ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ/INFORMACJA DLA OBYWATELI UKRAINY

Data dodania: 21 grudnia 2022

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ/INFORMACJA DLA OBYWATELI UKRAINY.

(UKR) ТзОВ „Малопольська залізниця” повідомляє, що з 1 січня 2023 р. поїздки громадян України відбуватимуться платно, на підставі дійсного квитка на проїзд і/або перевезення. Перевірка громадян України здійснюватиметься на підставі правил, визначених у перевізника щодо перевезення людей, речей і тварин.


(PL) „Koleje Małopolskie” sp. z o.o. informuje, że od 1 stycznia 2023 r. przejazdy obywateli Ukrainy będą odbywać się odpłatnie, na podstawie ważnego biletu na przejazd i/lub na przewóz. Odprawa obywateli Ukrainy będzie odbywać się na zasadach określonych w obowiązujących u przewoźnika przepisach, dotyczących przewozu osób, rzeczy i zwierząt.