2026-06-03T13:15:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/ 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce 2026-04-10T16:35:19+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/kontakt 2026-04-10T16:35:13+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/aktualnosci 2026-06-17T09:11:54+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe 2026-04-13T10:49:13+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/rodo 2026-04-10T16:35:08+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy 2026-02-17T14:59:13+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/gdzie-kupic-bilet-kolejowy 2026-05-15T14:21:31+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-autobusowe 2026-04-10T16:34:56+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/wsparcie-niepelnosprawnych 2026-05-22T10:54:56+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/o-nas 2026-04-10T16:34:51+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/skargi-i-reklamacje 2026-04-10T16:34:46+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/historia 2026-04-10T16:34:38+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/wladze-spolki 2026-04-10T16:34:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy 2026-06-19T13:25:14+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wyniki-wyszukiwania 2026-04-17T12:17:15+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/prawa-i-obowiazki-podroznych 2026-05-19T08:54:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/ukr/пасажирам/послуги-тарифи-положення/знайдені-речі 2026-06-15T09:24:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/oferty-taryfowe-kolejowe 2026-06-12T09:38:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/regulamin-przewozu-i-taryfa-przewozowa 2026-05-19T08:40:29+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wersje-archiwalne-regulaminu-przewozow-rpo-kml-oraz-rpo-mld 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wersje-archiwalne-taryfy-przewozowej-tp-kml 2026-06-15T09:24:48+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wersje-archiwalne-ofert-taryfowych 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wersje-archiwalne-zasad-i-warunkow-stosowania-wspolnego-biletu-wb 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/inne-oplaty 2026-06-02T12:49:15+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/wieliczka-rynek-kopalnia-krakow-glowny-krakow-lotniskoairport 2026-06-02T12:50:44+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-miechow-sedziszow 2026-06-02T12:51:43+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-skawina-zator-oswiecim 2026-06-02T12:52:49+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-tarnow 2026-06-02T12:53:47+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-trzebinia-oswiecim 2026-06-02T12:54:41+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-nowy-sacz-jaslo-krynica-zdroj 2026-06-02T12:55:41+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/krakow-glowny-zakopane 2026-06-02T12:56:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-kolejowe/muszyna-poprad-tatry 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/dla-mediow 2026-04-17T10:05:09+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/osrodek-szkoleniowy 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/system-identyfikacji-wizualnej 2026-06-19T13:25:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/wyszukiwarka-polaczen 2026-04-10T16:32:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/twoje-konto 2026-04-10T16:32:25+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/twoje-bilety 2026-04-10T16:32:14+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/zakup-biletu 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-jazdy 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-jazdy/gtfs 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-jazdy/xml 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/certyfikaty-i-licencje 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/sprawozdania-z-realizacji-norm-jakosci 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/reklama 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/honorowanie-biletow 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/honorowanie-biletow/w-pociagach-polregio 2026-06-03T12:50:05+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/honorowanie-biletow/w-pociagach-kolei-slaskich 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/en/for-passengers/found-things 2026-02-18T08:07:32+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/gdzie-kupic-bilet-autobusowy 2026-06-15T10:55:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/oferty-taryfowe-autobusowe 2026-05-06T11:36:19+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/zaplecze-techniczne 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/faq-najczesciej-zadawane-pytania 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/deklaracja-dostepnosci 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/obiekt-infrastruktury-uslugowej 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/obiekt-infrastruktury-uslugowej/oiu-pte-krakow 2026-04-13T10:46:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/wspolny-bilet-rozporzadzenie-ue-2021782 2026-03-16T11:04:50+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/oferty-taryfy-przepisy/bilet-metropolitalny-i-malopolski-bilet-zintegrowany 2026-04-10T16:27:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/tabor-autobusowy 2026-04-13T10:48:29+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/ulgowa-usluga-transportowa-ulga-50 2026-04-10T16:32:05+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/przejazdy-grupowe-kolej 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/zastepcza-komunikacja-autobusowa 2026-06-19T14:01:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/zastepcza-komunikacja-autobusowa/obowiazujaca-zka 2026-06-16T14:56:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/zastepcza-komunikacja-autobusowa/miejsca-zatrzymywania-sie-zka 2026-04-13T10:18:51+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/cennik-biletow-autobusowych 2026-05-11T14:44:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/mld-najwazniejsze-informacje 2026-04-13T10:20:59+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/skomunikowanie-z-autobusami-mld 2026-04-17T10:00:18+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/sygnalisci 2026-02-17T14:10:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/tokarz-operator-obrabiarek-skrawajacych 2026-02-17T14:10:33+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/elektryk-serwisant-taboru-kolejowego 2026-02-17T14:12:56+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/mechanik-serwisant-taboru-kolejowego 2026-06-15T13:56:21+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/honorowanie-biletow/w-pociagach-pkp-intercity 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/gtfs-ticketing 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/przejazdy-grupowe-autobusy 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/strategia-podatkowa 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/honorowanie-biletow/w-autobusach-mld 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/wniosek-o-bezplatne-przejazdy-mld-gmina-tarnow-gmina-plesna 2026-04-10T16:31:42+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/aplikacja-rozkladowa 2026-04-10T16:31:47+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/komunikaty 2026-02-17T14:05:24+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/serwisant-floty-autobusowej 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/fundusze-europejskie 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/fundusze-europejskie/zakup-autobusow-elektrycznych-ze-stacjami-ladowania 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/fundusze-europejskie/zakup-autobusow-elektrycznych-zasilanych-wodorem 2026-02-17T14:06:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/kierownik-pociagu-pasazerskiego 2026-03-19T08:00:41+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/rewident-taboru 2026-05-13T13:35:54+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/sprzedawcasprzedawczyni-biletow 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/fundusze-europejskie/budowa-i-wyposazenie-zaplecza-technicznego-do-obslugi-taboru-kolejowego-w-stacji-oswiecim 2026-04-10T16:27:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/fundusze-europejskie/zglaszanie-nieprawidlowosci 2026-05-08T12:40:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/zglos-przewoz-rowerow-w-ramach-mld 2026-04-10T16:31:47+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/utrudnienia 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-przystankowe-oraz-relacyjne-automatyczne 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-przystankowe-oraz-relacyjne-automatyczne/tarnow 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklady-przystankowe-oraz-relacyjne-automatyczne/tarnow/tarnow-moscice 2026-02-26T11:45:26+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/glowny-specjalistaglowna-specjalistka-pracownik-administracyjno-techniczny 2026-02-26T11:03:10+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/serwisantserwisantka-taboru-kolejowego-elektrykelektronik 2026-02-26T11:17:16+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/serwisantserwisantka-taboru-kolejowego-mechanik 2026-02-26T11:38:37+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/mistrz-serwisu-km 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml 2026-02-26T11:44:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/glowny-specjalistaspecjalistka-zakupowiec-planista 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-rynek-kopalnia 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/oswiecim 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/tarnow 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bochnia 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/brzesko-okocim 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-zablocie 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-grzegorzki 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lobzow 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-bronowice 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-park 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chrzanow-srodmiescie 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/skawina 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krzeszowice 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/miechow 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/zator 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/trzebinia 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/tarnow-moscice 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-plaszow 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-rynek-kopalnia/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/wieliczka-rynek-kopalnia 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/oswiecim 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/oswiecim/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/tarnow/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/tarnow 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/bochnia 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bochnia/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/zator-park-rozrywki 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/zator-park-rozrywki 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/zator-park-rozrywki/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/brzesko-okocim 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/brzesko-okocim/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/zator 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/zator/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/skawina 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/skawina/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/miechow 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/miechow/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/wieliczka-park 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-park/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/krzeszowice 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krzeszowice/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-glowny/chrzanow-srodmiescie 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chrzanow-srodmiescie/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-grzegorzki/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko/krakow-grzegorzki 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lobzow/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-bronowice/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-grzegorzki/wieliczka-rynek-kopalnia 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-zablocie/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-rynek-kopalnia/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/tarnow-moscice/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/trzebinia/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/wieliczka-rynek-kopalnia/krakow-grzegorzki 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko/krakow-zablocie 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko/krakow-bronowice 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-plaszow/krakow-lobzow 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-lotnisko/wieliczka-rynek-kopalnia 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/libiaz 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/libiaz/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:03+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/klaj 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/klaj/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-zlocien 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/podleze 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-zlocien/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/biadoliny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/podleze/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/biadoliny/krakow-glowny 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/krakow-plaszow/krakow-lotnisko 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/brzeznica 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chrzanow 2026-03-19T08:03:18+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/dyzurny-ruchunastawniczy 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/brzeznica/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/rzezawa 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chrzanow/krakow-glowny 2026-03-18T12:26:18+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/ustawiaczzwrotniczy 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/rzezawa/krakow-glowny 2026-04-10T16:31:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bogumilowice 2026-04-10T16:30:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bogumilowice/krakow-glowny 2026-04-10T16:27:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld 2026-04-10T16:30:11+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-da 2026-06-14T20:08:31+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-mda 2026-04-10T16:30:11+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-czyzyny-dworzec 2026-04-20T14:56:35+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/olkusz-dworzec-pks 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/dobczyce-witosa-petla 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wieliczka-centrum 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/bochnia-dworzec-pkp 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/gdow 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-targ-da 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-sacz-mda 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/jodlowka-walki-dol 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/podleze-pr-polnoc 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/lapanow-rynek 2026-04-14T08:17:22+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/ryglice-rynek 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/zakliczyn-rynek 2026-04-14T08:51:14+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/proszowice-pr-kosciuszki 2026-04-14T08:50:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/skala-rynek 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/niepolomice-dworzec 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/limanowa-dworzec-pks 2026-06-10T11:18:53+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-mda/myslenice-da 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-da/krakow-mda 2026-04-14T08:47:30+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-ul-pardyaka-blok-nr-18 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-ul-pardyaka-blok-nr-18/krakow-mda 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wieliczka-centrum/dobczyce-witosa-petla 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-carrefour 2026-04-14T08:45:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-rondo-matecznego 2026-04-14T08:46:30+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-rondo-matecznego/myslenice-da 2026-04-14T08:40:09+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-slowackiego-osiedle 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-carrefour/krakow-mda 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wieliczka-mediateka 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-slowackiego-osiedle/krakow-mda 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wieliczka-mediateka/dobczyce-witosa-petla 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-estakada 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/dobczyce-witosa-petla/wieliczka-centrum 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-estakada/krakow-mda 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/andrychow-dworzec-autobusowy 2026-04-13T12:46:56+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/andrychow-dworzec-autobusowy/krakow-mda 2026-04-10T16:30:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-plac-inwalidow 2026-04-14T08:39:09+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-borek-falecki 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-borek-falecki/myslenice-da 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-plac-inwalidow/myslenice-da 2026-04-14T08:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-lagiewniki 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-lagiewniki/myslenice-da 2026-04-14T08:28:43+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-krakowska-planty 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-krakowska-planty/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-targ-da/nowy-sacz-mda 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-sacz-mda/nowy-targ-dworzec-kolejowy 2026-04-10T16:30:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/skala-rynek/krakow-mda 2026-04-13T07:40:29+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/zakliczyn-rynek/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-14T08:20:00+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-sikorskiego 2026-04-13T08:29:55+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-sikorskiego/tarnow-marszalka 2026-04-14T08:19:28+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-aghur 2026-04-13T09:25:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-aghur/myslenice-da 2026-04-14T08:17:58+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/jawornik-syberia 2026-04-13T10:20:08+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/jawornik-syberia/krakow-mda 2026-04-13T10:27:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/ryglice-rynek 2026-04-13T10:56:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/jodlowka-walki-dol/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-13T10:34:35+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/ryglice-rynek/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-13T10:45:46+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-dworzec-autobusowy/jodlowka-walki-dol 2026-04-13T11:12:14+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/mogilany-osrodek-zdrowia 2026-04-13T11:17:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/mogilany-osrodek-zdrowia/krakow-mda 2026-04-14T08:16:18+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-rondo-grunwaldzkie 2026-04-13T11:33:15+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-rondo-grunwaldzkie/myslenice-da 2026-04-13T11:38:59+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-narutowicza-cmentarz 2026-04-13T11:52:51+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-narutowicza-cmentarz/tarnow-dworzec-autobusowy 2026-04-14T08:15:27+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/gdow-krakowska 2026-04-13T12:23:38+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/glogoczow-beczarka 2026-04-13T12:25:36+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/gdow-krakowska/wieliczka-centrum 2026-04-13T12:34:23+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/glogoczow-beczarka/krakow-mda 2026-04-13T12:45:59+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-mda/andrychow-dworzec-autobusowy 2026-04-13T12:49:04+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-krakowska-planty/jodlowka-walki-dol 2026-04-13T12:56:42+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krzyszkowice-zakopianka 2026-04-14T08:13:52+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-jubilat 2026-04-13T13:35:16+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-jubilat/myslenice-da 2026-04-14T07:16:54+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krzyszkowice-zakopianka/krakow-mda 2026-04-14T07:25:59+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-mda/kety-zml 2026-04-14T07:29:07+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-muzeum-narodowe 2026-04-14T07:52:29+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-radio-krakow 2026-04-14T08:04:18+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-muzeum-narodowe/myslenice-da 2026-04-14T08:10:55+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-radio-krakow/myslenice-da 2026-04-14T08:20:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/kety-da 2026-04-14T10:02:52+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/kety-da/krakow-mda 2026-04-14T10:11:09+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-sikorskiego/lichwin-centrum 2026-04-14T10:49:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wieliczka-centrum/myslenice-da 2026-04-14T10:54:35+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-wisnicz-centrum 2026-04-14T11:55:24+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/zakopane-dworzec 2026-04-14T11:06:11+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowy-wisnicz-centrum/bochnia-dworzec-pkp 2026-04-14T11:53:06+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/jurgow-granica 2026-04-14T12:24:12+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-lwowska-mostowa 2026-04-14T12:42:59+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-lwowska-mostowa/jodlowka-walki-dol 2026-04-14T12:44:21+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/zakopane-dworzec/jurgow-granica 2026-04-14T12:44:23+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/zakopane-dworzec/jurgow-granica 2026-04-14T12:52:24+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/gdow/lapanow-rynek 2026-04-14T13:02:39+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowe-brzesko-rynek 2026-04-14T13:12:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/myslenice-da/wieliczka-centrum 2026-04-14T13:16:54+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/nowe-brzesko-rynek/krakow-czyzyny-dworzec 2026-04-14T13:26:31+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-solidarnosci-seminarium 2026-04-14T14:36:33+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-sikorskiego/tarnow-moscice-plac 2026-04-14T14:40:51+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/tarnow-solidarnosci-seminarium/jodlowka-walki-dol 2026-04-14T14:48:57+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wadowice-da 2026-04-14T14:51:31+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/swiebodzin-klokowa-pkp 2026-04-14T14:54:10+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/swiebodzin-klokowa-pkp/szczepanowice-zatoka 2026-04-15T07:32:14+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/wadowice-da/krakow-mda 2026-05-11T12:04:02+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-mld/krakow-mda/alwernia-zaklady-chemiczne 2026-06-19T07:41:48+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/dla-pasazera/rzeczy-znalezione-w-kolejach-malopolskich 2026-05-19T07:45:39+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/o-spolce/oferty-pracy/maszynista-stazysta 2026-06-14T20:07:48+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/banska-nizna 2026-06-14T20:11:45+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/baranowka 2026-06-18T09:48:19+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/biecz 2026-06-19T12:17:43+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bobowa 2026-06-19T12:02:26+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bobowa-miasto 2026-06-19T12:37:06+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/bogoniowice-ciezkowice 2026-06-19T14:45:16+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chabowka-stadion 2026-06-19T14:47:20+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chelmek 2026-06-19T14:54:13+00:00 0.80 https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy-kml/chojnik